MELDPUNT
Sociale partners in de vleessector hechten veel waarde aan goede arbeidsomstandigheden en de naleving daarvan. Gaat er onverhoopt toch iets niet goed? Dan kunt u via info@vleeswerkt.nl een melding doen bij het sociaal secretariaat voor de Vleessector.
Wilt u geen melding doen, maar heeft u een vraag? Bijvoorbeeld over de cao? Ook dan kunt u contact met ons opnemen via e-mail.
Voor wie?
Voor werknemers, uitzend- en payrollkrachten die werkzaam zijn bij of voor een onderneming die valt onder de cao voor de (rood)vleessector.
Uw klacht wordt vertrouwelijk behandeld door het sociaal secretariaat. Indien nodig voor de afhandeling, wordt uw klacht geanonimiseerd besproken met sociale partners bij de cao of met de werkgever waarop de klacht betrekking heeft. Het sociaal secretariaat zal uw gegevens nooit zonder uw toestemming delen en geeft u altijd een terugkoppeling over de afhandeling van uw klacht.
REPORTING POINT
Social partners in the meat sector attach great importance to good working conditions and compliance with them. If something unexpectedly goes wrong, you can report this to the social secretariat for the Meat Sector via info@vleeswerkt.nl
Do you not wish to file a report, but do you have a question? For example about the collective labor agreement? You can also contact us via e-mail.
For whom?
For employees, temporary and payroll workers who work at or for a company that falls under the collective labor agreement for the (red) meat sector.
Your complaint will be handled confidentially by the Social Secretariat. If necessary for processing, your complaint may be discussed in an anonymized manner with social partners in the collective labor agreement or with the employer concerned. The Social Secretariat will never disclose your information without your consent and will always provide you with feedback on the resolution of your complaint.
PUNKT INFORMACYJNO-INTERWENCYJNY
Partnerzy społeczni w branży mięsnej przywiązują dużą wagę do dobrych warunków pracy i ich przestrzegania. Gdy coś nieoczekiwanie pójdzie nie tak? Można to wówczas zgłosić do socjalnego sekretariatu Sektora Mięsnego poprzez e-mail na adres info@vleeswerkt.nl
Nie chcesz tego zgłaszać, ale masz pytanie? Na przykład o układzie zbiorowym pracy? Możesz także skontaktować się z nami poprzez e-mail.
Dla kogo?
Dla pracowników , pracowników tymczasowych oraz pracownikow payrollingowych , którzy pracują w lub dla przedsiębiorstwa objętego układem zbiorowym pracy dla sektora mięsnego (czerwone mięso).
Panstwa skarga zostanie potraktowana poufnie przez sekretariat socjalny. Jeżeli będzie to konieczne do rozpatrzenia, Panstwa skarga zostanie omówiona anonimowo z partnerami społecznymi w ramach układu zbiorowego pracy lub z pracodawcą, którego skarga dotyczy. Sekretariat socjalnynigdy nie udostępni Panstwa danych bez Panstwa zgody i zawsze przekaże Ci informację zwrotną na temat sposobu rozpatrzenia Panstwa skargi.
PUNCT DE SESIZARE
Partenerii sociali din sectorul cărnii acordă o mare importanță condițiilor de muncă bune și respectării acestora. Totuși, dacă ceva nu merge bine, puteți face o sesizare la secretariatul social pentru sectorul cărnii prin e-mail la info@vleeswerkt.nl
Aveți o întrebare, dar nu doriți să faceți o sesizare? De exemplu, despre contractul colectiv de muncă (CAO)? Și în acest caz, ne puteți contacta prin e-mail.
Pentru cine este destinat?
Pentru angajații, lucrătorii temporari și cei în regim de payroll care lucrează la sau pentru o companie care intră sub incidența contractului colectiv de muncă pentru sectorul cărnii (roșii).
Reclamația dumneavoastră va fi tratată confidențial de către secretariatul social. Dacă este necesar pentru soluționare, reclamația va fi discutată în mod anonim cu partenerii sociali din cadrul CAO sau cu angajatorul vizat. Secretariatul social nu va împărtăși niciodată datele dumneavoastră fără acordul dumneavoastră și vă va oferi întotdeauna un feedback cu privire la procesarea reclamației.